domingo, 27 de marzo de 2016

Scottish pixie "Olghar Armestreng" / Pixie Escocés "Olghar Armestreng"

There is no army in the fae or goblin world who does not tremble at the mere mention of the name of the small Olghar Armestrong ... with just 13 cm ... (tall) has not suffered a single defeat in his long career as commander in chief of the first Furryhaggis legion, being able even to conquer in record time the nose of the ice giant Folmer (we can say that finally the legion was fully expelled by Folmer in one of his attacks of sinusitis, although this part of the story usually is obviated by unpleasant).



Olghar is not just an overall great but also has a special gift in the kitchen and usually prepares some tasteful pigsyplops for his wife and friends ( the recipe I will not reveal it here to avoid damaging sensitivities). He also feels predilection for homes with a good fireplace and usually rest between battles on comfortable cushions or pads while visiting homes ... yes , you should take a look before you sit in your favorite chair in case Olghar has decided to take a break there.

Olghar Armestreng has many virtues as his passion for crickets´singing or his fantastic imitation of the croaking of a one-eyed frog at family gatherings ... but he as everyone else has its quirks and occasional hiccup to control his temper when someone dares to make a joke lifting his kilt ... better not be around when Olghar is angry.






ESP: No existe ejército en el mundo goblin o fae que no tiemble con la sola mención del nombre del pequeño Olghar... con sus apenas 13 cm... (de altura) no ha sufrido una sola derrota en su dilatada carrera como general en jefe de la legión Furryhaggis primera, siendo capaz incluso de conquistar en un tiempo record la nariz del gigante de hielo Folmer ( cabe decir que finalmente la legión al completo fue expulsada por Folmer en uno de sus ataques de sinusitis, aunque esta parte de la historia suele obviarse por desagradable).
Olghar no es solo un estupendo general sino que además tiene un don especial en la cocina y suele preparar unos maravillosos pigsyplops a su esposa y amigos ( cuya receta no desvelaré aquí para no dañar sensibilidades). Siente predilección por los hogares con chimenea y suele descansar entre batalla y batalla en los cómodos almohadones o cojines de los hogares que visita... eso sí, deberías echar un vistazo antes de sentarte en tu sillón favorito por si Olghar ha decidido tomar un descanso allí.
Olghar Armestreng posee muchas virtudes como su pasión por el canto de los grillos y sus fantásticas imitaciones del croar de una rana tuerta en las reuniones familiares... pero también tiene sus manías y algún que otro problemilla para controlar su genio cuando alguien se atreve a hacer la broma de levantar su kilt... mejor no estar en los alrededores cuando Olghar se pone de mal humor.